A reação de uma mulher colombiana viralizou no TikTok, ao descobrir que o marido falava português após seis anos de relacionamento, durante uma viagem de autocarro com passageiros de outras nacionalidades, inclusive do Brasil.
No TikTok, Tina Sandoval revela estar surpreendida com o facto do marido, também colombiano, não só perceber português como falar fluentemente a língua, uma capacidade que desconhecia nele até ao momento.
“Este, que diz ser meu marido, depois de seis anos juntos e um (ano) casado, fala português e eu não sabia. Como é que ele fala português? Ninguém sabe”, diz em choque a mulher, ao reparar que o marido estava a conversar, sem qualquer barreira linguística, com um casal de nacionalidade brasileira que fazia a mesma viagem que eles.
“Vais ter de colocar o português como terceira língua”, brinca a mulher.